Wesołych Świąt / Merry Christmas

Dziś u mnie w dalszym ciągu kolejna propozycja kartki świątecznej, chociaż dziś Sylwester. Do stworzenia tej kartki użyłam białej bazy na kartkę o wymiarach 14x14 cm, papierów z kolekcji PaperHeaven White As Snow i Craft o 'Clock The Four Seasons - Winter oraz shaker box'a. 

Today I am still offering another Christmas card, although today it is New Year's Eve. To create this card, I used a white base for a 14x14 cm card, papers from the PaperHeaven White As Snow and Craft o 'Clock The Four Seasons - Winter collection and a shaker box.

Naturalne Święta / Natural Christmas

 Przedstawiam kolejną propozycję na kartkę świąteczną. Do jej wykonania użyłam papierów z kolekcji Lemoncraft Natural Christmas, białej bazy na kartkę Dl oraz taśmy dwustronnej.

I present another proposal for a Christmas card. To make it, I used papers from the Lemoncraft Natural Christmas collection, a white base for a Dl card and a double-sided tape.

Witaj Zimo! / Hello Winter!

 Dziś na blogu kolejna propozycja na kartkę świąteczną. Do jej wykonania użyłam papierów z kolekcji Scrapboys Hello Winter.

Today on the blog, another proposal for a Christmas card. To make it, I used papers from the Scrapboys Hello Winter collection.

Merry Christmas

 Dziś na blogu przedstawiam kartki z okazji świąt Bożego Narodzenia. Do ich stworzenia użyłam papierów z kolekcji Ab Studio. Są to papiery w tradycyjnych kolorach świątecznych - czerwieni i zieleni.

Today I present cards on the occasion of Christmas on my blog. I used papers from the Ab Studio collection to create them. These are papers in traditional Christmas colors - red and green.

Weselnie / Wedding

W tym roku odbył się ślub mojej kuzynki. Kolorem przewodnim był jasny róż, dlatego też do projektu kartki, pudełka do kartki, jak i pudełka na wino pasował papier z kolekcji Love Me Forever Craft o'Clock. 

Do wykonania kartki użyłam białej bazy na kartkę, złotego papieru, tekturki Laserove LOVE oraz papierowych kwiatów - białych róż. Do kartki także ozdobiłam papierowe pudełko z białej bazy z okienkiem  Tak samo i tutaj dodałam tekturkę serc z Laserove LOVE. 

Front pudełka na wino udekorowałam papierem z podanej kolekcji. Do tego papierowe kwiaty - białe róże, sizal oraz tekturki z LaseroweLOVE napis i serca.

This year my cousin's wedding took place. The main color was light pink, therefore the design of the card, card box and wine box was matched with paper from the Love Me Forever Craft o'Clock collection.

To make a card, I used a white base for a card, gold paper, Laserove LOVE cardboard and paper flowers - white roses. I also decorated the card with a white base paper box with a window. Same and here I added a cardboard of hearts from Laserove LOVE.

I decorated the front of the wine box with paper from the given collection. In addition, paper flowers - white roses, sisal and cardboard with LaseroweLOVE inscription and hearts.

Pudełko na wino / The wine box

Dziś na blogu przedstawiam pudełko na wino wykonane w technice decoupage. Do jego wykonania użyłam drewnianego pudełka na wino, białej farby akrylowej, serwetki w róże oraz transeru do odbicia tekstu na tymże pudełku. Wszystko zabezpieczyłam matowym lakierem akrylowym.

Today on the blog I present a wine box made in the decoupage technique. To make it, I used a wooden wine box, white acrylic paint, a napkin with roses and a transfer to reflect the text on the box. I secured everything with matt acrylic varnish.

Złote sny / The golden dreams

Dziś przedstawiam kolejną propozycję na kartkę komunijną, tym razem w kolorach złota i zieleni. Taka kolorystyka pasuje zarówno dla chłopca jak i dla dziewczynki. Do wykonania tejże kartki użyłam: białej kwadratowej bazy na kartkę, papierów Heaven Zote Sny, tekturki od Laserowe Love, wykrojnika o kształcie serwetki oraz papierowych kwiatów w kolorach bieli i zieleni. W środku kartki znajduje się kieszonka na pieniążki. Do kartki jest też pudełko ozdobione papierem z tej samej kolekcji.

Today I present another proposal for a communion card, this time in gold and green colors. This color is suitable for both boys and girls. To make this card, I used: a white square base for a card, Heaven Zote Sny papers, cardboard from Laserowe Love, a napkin-shaped die and paper flowers in white and green colors. In the middle of the card there is a pocket for money. There is also a box for the card, decorated with paper from the same collection.

Kartka z pudełkiem / The card with box

Dziś na blogu propozycja kartki komunijnej. Do jej wykonania użyłam białej bazy na kartkę, papierów Heaven Noce i Dnie, tekturki hostii od Laserowe Love oraz papierowe kwiaty. Do kartki jest też pudełko oklejone papierem z tej samej kolekcji.

Today, on the blog, a proposal for a communion card. To make it, I used a white base for a card, Heaven Nights and Days papers, cardboard host from Laserowe Love and paper flowers. The card also comes with a box covered with paper from the same collection.

Komunia / The Communion

 Dziś na blogu przedstawiam kartkę wraz z pudełkiem z okazji komunii. Do jej wykonania użyłam papierów Lemoncraft Serenity. Bazę kartki wykonałam samodzielnie z białego arkusza papieru. Kartkę ozdobiłam tekturką hostii od LaseroweLove oraz papierowymi kwiatami w kolorach bieli, błękitu oraz granatu. Pudełko do kartki ozdobiłam perełkami. 

Today on the blog I present a card with a box for communion. To make it, I used Lemoncraft Serenity papers. I made the base of the sheet myself from a white sheet of paper. I decorated the card with a host card from LaseroweLove and paper flowers in the colors of white, blue and navy blue. I decorated the box with pearls.

Imieniny / Name day

Dziś propozycja kartki na różne okazje, np.: imieniny. Do jej wykonania użyłam kwadratowej bazy kraft, papierów z serii Craft O'Clock z kolekcji Vintage Treasure, ramki z beermaty, liści z wykrojnika (papier Lemoncraft - liście), piankowych i papierowych róż oraz sznurka bawełnianego.

Today I propose a card for various occasions, e.g. name day. To make it, I used a square kraft base, Craft O'Clock papers from the Vintage Treasure collection, beermat frames, die-cut leaves (Lemoncraft paper - leaves), foam and paper roses and a cotton string.

Wiosna! / Spring!

Dziś na blogu przedstawiam kartkę wiosenną na zbliżające się Święta Wielkanocne. Kartka składa się z białej bazy DL, papierów z kolekcji Mintay - Bloomville, tekturki oraz sizalu.

Today on the blog I present a spring card for the upcoming Easter. The card consists of a white DL base, papers from the Mintay - Bloomville collection, cardboard and sisal.

Kartkę zgłaszam na wyzwanie "wiosenne impresje" na blogu Zielone Koty

oraz na wyzwanie marcowe Ptasie trele na blogu Szuflada

Różany exploding box / Exploding box in roses

 Dziś na blogu przedstawiam exploding box, wykonany z okazji Dnia Kobiet. Do jego stworzenia użyłam: bazy kraft na wybuchające pudełko, papierów craft o'clock z kolekcji Vintage Treasure, papierowych i piankowych kwiatów, liści z wykrojnika, wstążki old fashion, dwustronnej taśmy klejącej, kostek dystansowych oraz kleju magic.

Today on my blog I present an exploding box made on the occasion of Women's Day. To create it, I used: kraft base for an exploding box, craft o'clock papers from the Vintage Treasure collection, paper and foam flowers, die-cut leaves, old fashion ribbon, double-sided adhesive tape, spacers and magic glue.

Pudełeczko to wysyłam na wyzwanie na blogu Zielone Koty:

Męska kartka / Men's card

Dziś na blogu propozycje kartek urodzinowych męskich. Do ich wykonania użyłam: papierów craft o'clock z serii Era Dżentelmena, czarnej bazy na kartki 14x14cm, taśmy dwustronnej oraz beermaty.

Today on the blog suggestions of men's birthday cards. To make them, I used: craft o'clock papers from the Age of Gentlemen series, a black base for 14x14cm cards, double-sided tape and beermat.

Kartka w pudełku / Card in a box

Miesiąc styczeń w naszej rodzinie obfituje w parę uroczystości urodzinowych. Dziś na blogu pierwsza z kartek wykonana właśnie z tej okazji. Do wykonania kartki użyłam: białej bazy 14x14 cm, papierów z kolekcji Mintay Barrilicious, beermaty i folii do shaker box oraz cekinów. Do kartki jest też białe pudełko.

The month of January in our family is full of several birthday celebrations. Today on the blog, the first of the cards was made for this occasion. To make the card, I used: a 14x14 cm white base, papers from the Mintay Barrilicious collection, beermats, shaker box foil and sequins. There is also a white box for the card.