Na blogu prezentowane są prace dotyczące sztuki zdobienia przedmiotów techniką decoupage oraz scrapbooking.
Dziś propozycja świątecznej kartki z kolekcji papierów od Mintay Papers. Do jej wykonania użyłam białej bazy DL, tekturki ramki od Tekturkowo oraz stempla "Świąteczna życzenia" od Agateria Craft.
Today we propose a Christmas card from the Mintay Papers paper collection. To make it, I used a white DL base, a cardboard frame from Tekturkowo and a "Christmas Wishes" stamp from Agateria Craft.
Oto kolejna propozycja kartki świątecznej. Została ona wykonana z kolekcji papierów "Winter Morning" Craft O'Clock na kwadratowej białej bazie. W wianek zostały wplecione również elementy z poprzedniej kolekcji "Warm and Peaceful".
Here's another Christmas card suggestion. It was made of the "Winter Morning" Craft O'Clock paper collection on a square white base. Elements from the previous "Warm and Peaceful" collection were also woven into the wreath.
Najwyższy czas zacząć już tworzyć kartki świąteczne z okazji Bożego Narodzenia. Dziś pierwsza propozycja takiej kartki. Wykonałam ją na białej bazie A6 oraz obkleiłam papierami Craft O'Clock z kolekcji "Winter Morning".
It's high time to start making Christmas cards. Today is the first proposal of such a card. I made it on a white A6 base and covered it with Craft O'Clock papers from the "Winter Morning" collection.
Materiały do stworzenia kartki / Materials to create a card:
.jpg)
Dziś propozycja romantycznej kartki ślubnej, która została wykonana na kwadratowej bazie craft. Do tego kolekcja papierów od Lemoncraft Sincerity, sizal oraz białe kwiaty z bawełny od PapieroweAgrafki.
Today proposal a romantic wedding card, made on a square craft base. Additionally, a collection of papers from Lemoncraft Sincerity, sisal and white cotton flowers from PapieroweAgrafki.
Dziś na blogu kolejna jesienna inspiracja - karty ATC (Artist Trading Card). Do ich wykonania użyłam papieru craft o wymiarach 8,9 cm x 6,3cm oraz elementów do wycinania z zestawu dodatków z kolekcji Craft O'Clock Autumn Beauty.
Today on the blog there is another autumn inspiration - ATC cards. To make them, I used craft paper and cutting elements from the set of accessories from the Craft O'Clock Autumn Beauty collection.
Dziś na blogu kartka z okazji jesieni. Została ona wykonana przy użyciu bazy DL craft, papierów z serii Alchemy of Art "Haloween" oraz Craft O'Clock "Autumn Beauty". Do tego sizal i żółte papierowe kwiaty.
Today on the blog there's a card celebrating autumn. It was made using the DL craft base, papers from the Alchemy of Art "Halloween" series and Craft O'Clock "Autumn Beauty". Plus sisal and yellow paper flowers.
Dziś przedstawiam dwie kartki dziecięce z okazji gratulacji narodzin oraz pierwszych urodzin. Kartki zostały wykonane na bazie craft 14x14 cm oraz przy użyciu papierów Lemoncraft.
Today I present two children's cards to congratulate the birth and first birthday. The cards were made on a craft base 14x14 cm and using Lemoncraft papers.
.jpg)
Dziś na blogu przedstawiam drewnianą szkatułkę na drobiazgi ozdobioną sztuką decoupage. Do jej wykonania użyłam białej farby akrylowej, bejcy oraz papierów ryżowych.
Today on the blog I present a wooden box for trinkets decorated with the art of decoupage. To make it, I used white acrylic paint, stain and rice papers.
Dziś przedstawiam kartkę okolicznościową z okazji urodzin. Kartka ta została wykonana na białej bazie o rozmiarze A6 oraz przy użyciu papierów ScrapBoys z kolekcji Bird Romance.
Today I present you a birthday card. This card was made on a white A6 base and using ScrapBoys papers from the Bird Romance collection.
Etap tworzenia / Creation stage
Dziś przedstawiam kartkę okolicznościową z okazji imienin lub urodzin. Do jej wykonania użyłam białej kwadratowej bazy 14x14 cm, papierów z kolekcji ScrapAndMe oraz Craft O'Clock, kartonu w kolorze złotym oraz gniecionej wstążki w kolorze mięty. Całość prezentuje się bardzo kobieco.
Today I present a greeting card for name day or birthday. To make it, I used a white square base 14x14 cm, papers from the ScrapAndMe and Craft O'Clock collections, golden cardboard and mint-colored crumpled ribbon. The whole looks very feminine.
Przedstawiam dziś na blogu czekoladownik z okazji Pierwszej Komunii Świętej. Do jego wykonania użyłam białej bazy na czekoladwonik, papierów Craft O'Clock z kolekcji Greenery Invitation oraz białe papierowe róże i białą wstążkę i tekturkę z napisem. W środku jest miejsce na czekoladę oraz miejsce do wypisania życzeń. Oto efekty mojej pracy.
Today I present on the blog a chocolate maker for the First Holy Communion. To make it, I used a white base for a chocolate box, Craft O'Clock papers from the Greenery Invitation collection, white paper roses and a white ribbon and cardboard with the inscription. Inside there is a place for chocolate and a place to write wishes. Here are the results of my work.
Dziś prezentuję kartkę z okazji Pierwszej Komunii Świętej. Do jej wykonania użyłam białej bazy DL, wykrojników do wycięcia warstw kartki, taśmy dystansowej 1 mm oraz papierów z kolekcji ScrapAndMe Celebrations Blue 2. W środku kartki znajduje się kieszonka na pieniążki oraz miejsce na życzenia. Chciałam uzyskać efekt prostej kartki do koperty.
Today I present a card for the First Holy Communion. To make it, I used a white DL base, cutting dies for card layers, 1 mm spacer tape and papers from the ScrapAndMe Celebrations Blue 2 collection. Inside the card there is a pocket for coins and a place for wishes. I wanted to get the effect of a simple card to the envelope.
Dziś przedstawiam kartkę z okazji Pierwszej Komunii Świętej. Do jej wykonania użyłam kwadratowej białej bazy 14x14cm, papierów Heaven Paper z kolekcji "Pierwszy pocałunek", papierowych róż w kolorze brzoskwiniowym, białych sweetheartów, liści z kolekcji papierów od Scrapandme oraz tekturki od LaseroweLove.
Today I present a card for the First Holy Communion. To make it, I used a square white base 14x14cm, Heaven Paper papers from the "First Kiss" collection, peach-colored roses, white sweethearts, leaves from the Scrapandme collection of papers and cardboard from LaseroweLove.
Proces tworzenia kartki / Card creation process:
.jpeg)
Dziś przedstawiam kartkę z okazji urodzin. Do jej wykonania użyłam białej bazy DL, papierów z kolekcji Scrapboys Bird Romance, ramki, elementów do wycinania, papierowych róż oraz pogniecionej zielonej wstążki.
Today I present a birthday card. To make it, I used a white DL base, papers from the Scrapboys Bird Romance collection, a frame, cutting elements, paper roses and a crumpled green ribbon.
Dziś przedstawiam propozycję kartki okolicznościowej w morskim klimacie. Do jej wykonania użyłam bazy craft o wymiarach 14 x 14cm, papierów Craft O'Clock Seaside Greetings oraz beżowego sznurka bawełnianego.
Today I present a proposal for a greeting card in a maritime climate. To make it, I used a 14 x 14cm craft base, Craft O'Clock Seaside Greetings papers and a beige cotton cord.
Wprawdzie już połowa stycznia, lecz w dalszym ciągu mam do zaprezentowania kartki z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Kartki te zostały wykonane przy użyciu bazy craft 14x14 cm oraz oklejone papierami z kolekcji Lemoncraft "Cozy Christmas".Oto one.
It's mid-January, but I still have Christmas cards to share. These cards were made using a 14x14 cm craft base and covered with papers from the Lemoncraft "Cozy Christmas" collection. Here they are.
