wtorek, 6 sierpnia 2024

Kartka na urodziny / Birthday card

 Dziś przedstawiam kartkę na urodziny, którą podarowałam teściowej. Kartka ta została wykonana na białej bazie C6. Została obklejona papierami od ScrapBoys "Rosalia" plus zestaw POP UP elementy do wycinania. Do tego zostały użyte tekturki napis oraz kwiaty od Tekturkowo, koronka ozdobna od ScrapBoys oraz złote elementy.

Today I present a birthday card that I gave to my mother-in-law. This card was made on a white C6 base. It was covered with papers from ScrapBoys "Rosalia" plus a set of POP UP elements for cutting out. For this purpose, I used cardboard inscription and flowers from Tekturkowo, decorative lace from ScrapBoys and gold elements.




niedziela, 4 sierpnia 2024

Urodzinowy exploding box / Birthday exploding box

 Jakiś czas temu wykonałam wybuchające pudełko na urodziny dla mojej chrześnicy. Tematem przewodnim były oczywiście konie. Pudełko to zostało stworzone na białej bazie i obklejone papierami Craft O'Clock z kolekcji "Lovely when you read". Były to papiery bazowe plus zestaw dodatków do wycinania mix. Dodatkowo, dla lepszego efektu, użyłam też papieru craft oraz napisów od Craft O'Clock. Na wieczku pudełka znalazł się też kwiatek z bawełny od Donkey Craft i grafiki koni od Artemisji, tekturka od tekturkowo oraz niebieska wstążka od Foamiran Polska.

Some time ago I made an exploding box for my goddaughter's birthday. The main theme was of course horses. This box was created on a white base and covered with Craft O'Clock papers from the "Lovely when you read" collection. These were the base papers plus a set of add-ons for cutting out the mix. Additionally, for a better effect, I also used craft paper and inscriptions from Craft O'Clock. On the lid of the box there was also a cotton flower from Donkey Craft and horse graphics from Artemisja Eunika Jedynak, cardboard from Tekturkowo and a blue ribbon from Foamiran Polska.